powiem ci ze nawet chciałam ci odmowic bo mam takie jazdy w domu ze glowa mi peka ...ale jak się spr to się ciesze ....chyba napisze do j. bo mnie wykończy to wszystko
powiem ci ze nawet chciałam ci odmowic bo mam takie jazdy w domu ze glowa mi peka ...ale jak się spr to się ciesze ....chyba napisze do j. bo mnie wykończy to wszystko
tylko ona w weekendy nie odpowiada. jak wyslesz jutro to pewnie dopiero w pon
nie mecy jak nie będę wstanie to po prostu poproze cie o wyrozumialosc i tyle....a tak przynajmniej się czyms zajme na chwile
- Wysłany: Czw 17:23, 06 Lis 2014
Milagros
Gość
Do radia abrahadabra lub Rodina zadzwoń, oni sa codziennie i placisz tyle co za połączenie. Rodin jest dobry na sprawy sercowe, chyba na takie pytania najbardziej lubi odpowiadać.
czwartek
3 puch - 7den mi się skleilo ze sprawka - 4 puch / krol den
piątek
4 miecz - księżyc - 3 bul/ 9 uch - może zaśpisz????
czwartek: luz dzis byl, nic nowego nie przyszlo, oprocz 1 rzeczy na 10 minut i to i tak mi krol denarowy pomogl zrobic, 4 puch juz nie mialam co robic, ale sobie pomyslalam ze posprawdzam sobie jeszcze raz wszystko i znalazlam taka issue co nikt nie widzial pierwszy raz cos pozytycznego zrobilam sama tylko pozniej to musialam raportowac i sobie posiedzialam dodatkowo ponad godzine - to te 7 den
to tylko ten tydzien. kazdy mowi ze jak przejde ten dzial, to juz nic mnie nie zaskoczy
wogole sie czuje bardziej jak informatyk stazysta a nie tlumacz
Ostatnio zmieniony przez opal dnia Czw 22:52, 06 Lis 2014, w całości zmieniany 1 raz
- Wysłany: Czw 23:03, 06 Lis 2014
Angie
Gość
opal napisał:
to tylko ten tydzien. kazdy mowi ze jak przejde ten dzial, to juz nic mnie nie zaskoczy
wogole sie czuje bardziej jak informatyk stazysta a nie tlumacz
w takim programie jira sie raportuje, moze znasz. ale samo to filing issues akurat jest prostse, najgorsze to testowanie, bo trzeba rozne scenariusze przeprowadzac, np sztuczne konta tworzyc i transakcje robic, zeby strony testowac czy zaadaptowane dobrze na dany jezyk - i pod katem jezykowym i technicznie, skomplikowane to wszystko, i ciagle sie cos psuje a kazdy projekt wyglada inaczej.
Ostatnio zmieniony przez opal dnia Czw 23:13, 06 Lis 2014, w całości zmieniany 1 raz
piątek
4 miecz - księżyc - 3 bul/ 9 uch - może zaśpisz????
dostalam nowe zadanie, tez dziwne takie, i ono bylo tylko dla mnie i jednego innego jezyka (zazwyczaj wszyscy albo prawie dostaja to samo). ale nawet dobrze mi poszlo, zrobilam 80% a jest na to jeszcze caly poniedzialek.
jeszcze jakbys mogla spytac w wolnym czasie czy dobrze to zrobilam
Ostatnio zmieniony przez opal dnia Pią 20:33, 07 Lis 2014, w całości zmieniany 1 raz
nie do konca, uslugi lokalizacyjne, chociaz w sumie moze i mozna o podciagnac pod IT. to co ja tam robie to sie nazywa language quality assurance testing
Ostatnio zmieniony przez opal dnia Pią 20:36, 07 Lis 2014, w całości zmieniany 1 raz
- Wysłany: Pią 20:36, 07 Lis 2014
Angie
Gość
opal napisał:
Angie napisał:
ooo czyli to jest firma swiadczaca usługi IT?
nie, uslugi lokalizacyjne. to co ja tam robie to sie nazywa language quality assurance testing
Wszystkie czasy w strefie EET (Europa)
Strona 11 z 14
Nie możesz pisać nowych tematów Nie możesz odpowiadać w tematach Nie możesz zmieniać swoich postów Nie możesz usuwać swoich postów Nie możesz głosować w ankietach